...şi nu singură, ci alături de Phillip Chancellor III (Thom Bierdz) şi Phillip Chancellor IV a.k.a. "Chance" (John Driscoll). Tricia Cast alias Nina se întoarce în distribuţia serialului "Tânăr şi neliniştit" şi reia povestea de prin 1989 - 1990 de unde au lăsat-o. Iar mai mult, poveştile din familia lor se va complica.